번역기 쓰시는 분들 궁금한 게 있는데

번역기 쓰시는 분들 궁금한 게 있는데

kun811 4 721 2020.11.27 20:10

보니까 XP번역기가 말 그대로 Xp시절 때 나온 것들이라 번역 기능이 많이 떨어진다라는 편견이 생기던데


확장 프로그램 이것저것 넣은 XP 번역기가 구글이나 네이버의 인공지능 번역에 대해 이점을 가지고 있나요?


쌓인 데이터의 차이라는 게 그렇게까지 차이나진 않을 것 같은 느낌인데....

Comments

음....구글이나 네이버 번역기의 경우는 대중적인 언어에 특화되어 있어서 일반적인 대화를 번역하는 경우는 구글이나 네이버 번역기가 더 매끄러운 번역을 하는 경우가 많은대 이지트랜스에 아네모네나 다른 몇몇 번역기는 저희가 많이 읽는 일본의 라노벨,만화,애니 등의 특화된 언어를 매끄럽게 번역해 준다는 특징이 있죠 ㅎㅅㅎ
kun811 2020.11.27 21:31
[@소금우유] 역시 특화된되다가 엄청남 짬이 있다는 거군요
팁 감사합니다
정보 감사합니다
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
[팁] 텍스트 번역 프로그램 추천 댓글+22 라이킴 2020.11.23 2460 0
Syosetu 다운로드 / 자동 변역기 댓글+19 익명 2020.11.05 1823 3
게시판 주의사항 댓글+2 라이킴 2020.10.25 366 0
19 번역기 많이 쓰시는 분들께 좋은 소식 댓글+5 상호 02.16 710 0
18 Syosetu 다운로드 / 자동 변역기 v2 댓글+4 익명 01.14 790 1
17 다들 번역기 뭐 쓰시나요? 댓글+2 google_970408b8 01.09 420 0
16 이거 사용법이 뭔가요? 댓글+5 김민준 01.08 363 0
15 꿀도르 사용자 사전 추천 댓글+3 상호 2020.12.12 1012 0
14 JTK 일본어 번역기 (안드로이드 어플) 댓글+7 하이얀 2020.12.11 1276 2
열람중 번역기 쓰시는 분들 궁금한 게 있는데 댓글+4 kun811 2020.11.27 723 0
12 NovelUp.plus는 무슨 추출프로그램 사용하시나요? 댓글+3 수수한아이 2020.11.26 693 0
11 [팁] 텍스트 번역 프로그램 추천 댓글+22 라이킴 2020.11.23 2460 0
10 다들 번역하실 때 아네모네를 많이 이용하시나 보네요 댓글+6 라이킴 2020.11.21 805 0
9 반복문장 문제 팁? 댓글+4 Flare 2020.11.21 514 0
8 아네모네의 한가지 팁아닌 팁? 댓글+7 Flare 2020.11.21 691 1
7 Syosetu 다운로드 / 자동 변역기 댓글+19 익명 2020.11.05 1823 3
6 스크립트 해제법 댓글+9 윗분말씀대로 2020.11.04 420 0
5 개인 사전 작성법(펌) 댓글+9 상호 2020.10.30 541 0
Category
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand