[웹소설/번역기] 누나가 시키는 대로 특훈을 했더니, 엄청나게 강해져 있던 남동생

[웹소설/번역기] 누나가 시키는 대로 특훈을 했더니, 엄청나게 강해져 있던 남동생

64f26ecfce8f5da480ba794d98883a41_1612183049_954.jpg

이번 올릴 소설은 


 

누나가 시키는 대로 특훈을 했더니, 엄청나게 강해져 있던 남동생 

 

(姉に言われるがままに特訓をしていたら、とんでもない強さになっていた弟)입니다.




현재 일본에서 서적으로 정발 중인 작품입니다.




이 작품의 어필사항



시스콘과 브라콘의 만남!


누나 최강 -주인공 최강




 



 

현재 2021년 1월 29일 105화까지 번역 업데이트 되었습니다


원본:https://ncode.syosetu.com/n5746gb/


6537eca5d08f2f13c5abd27781526831_1604403623_162.png
 

키워드:R15 잔혹한 묘사 있어 러브 코메디 남자 주인공 인간세상 밖 약간 하렘 치트 마법 가볍게 꼴봐라 던전 최강의 누나 주인공도 이윽고 최강 시스콘 브라콘 ESN 대상 2 연애



줄거리: 『모험자가 되고 싶으면, 이것 정도 하지 않으면 안 돼』

『모험자가 되고 싶으면, 이것 정도 넘어뜨리지 않으면 안 돼』


그렇게 누나가 시키는 대로, 모험자를 동경하는 시퍼는 특훈한다.

『모험자라면 누구라도 이것 정도해?』

『모험자라면 이것 정도 보통이야?』

정말 좋아하는 누나의 말을 믿어.


시퍼를 마음 속 몹시 사랑하는 누나는, 시퍼가 모험자가 되어도 곤란하지 않게 가혹한 영재 교육을 베풀어 간다.

그런 누나의 사랑의 매도, 시퍼는 모험자가 되고 싶다는 일심으로 힘써, 마침내 지옥의 특훈을 수료시켰다.


그리고 누나에게 던져 넣어진 모험자 훈련소에서, 시퍼는 점차 깨달아 간다, 

자신이 지금까지 하고 있던 수행이, 상궤를 일탈하고 있는 것, 

자신의 실력이, 상급 모험자를 이미 가볍게 능가하고 있는 것. 


그리고 누나의 모험자로서의 지위를…….



64f26ecfce8f5da480ba794d98883a41_1612183314_2173.png
64f26ecfce8f5da480ba794d98883a41_1612183314_3093.png
64f26ecfce8f5da480ba794d98883a41_1612183314_3987.png




#1영재 교육



『모험자가 되고 싶으면, 이것 정도 할 수 없으면 안 돼요?』


머릿속에서 반향하는, 누나의 소리.


이 세계의 누구보다 아름다워서, 나의 정말 좋아하는 누나. 그런 누나의 말을 마음에 새기고 나서, 눈앞의 거대한 바위에 향해서, 검을 휘둘렀다.


「아!!」


「――원아!!」


결과…나의 휘두른 검은, 딱딱한 바위 표면에 방해되어 날카로운 소리와 함께, 손안으로부터 튕겨졌다.


충격으로 손목이 저려 아프다.


「하아」


――털석 그 자리에 주저앉아, 옆에 시선을 향한다.


거기에는, 내가 벤 바위의 배는 있을 크기의 바위가, 예쁘게 일도양단 된 모습으로 구르고 있다.


누나가 했다.


「모험자는 모두, 이런 일을 할 수 있는 것인가…」


나의 모험자에의 동경은, 보다 한층 큰 것으로 변해간다.


『모험자가 되고 싶으면, 이것 정도 넘어뜨릴 수 없으면 안 돼요?』


아름다운 음색의 누나의 말을 마음에 새기고 나서, 눈앞의 괴물을 올려보았다.


과, 과연. 모험자라고 하는 녀석은, 이런 괴물도 간단하게 넘어뜨려 버리는 것인가….


힐긋한 날카로운 안광에, 거대하고 씩씩한 체구. 손대면 상처나 버릴 것 같은 표피에, 날개.


용이라는 녀석이다.


누나는 『용을 보자마자 도망치세요』라고 이전에 말했지만, 모험자에 있어서는 하찮은 존재인 것일까?


곧 거기에는, 눈앞의 용보다 1바퀴 큰 용이 숨 끊어져, 땅에 엎드리고 있다.


누나가 넘어뜨린 용이다.


나의 모험자에의 동경은, 맹렬한 것으로 바뀌었다.


나는 마을로부터 조금 멀어진 장소에서, 누나와 둘이서 생활하고 있다.


두 명이지만, 무엇 자유로운 생활을 시켜 받아지고 있다. 이렇게 말하는 것도, 누나가 모험자로, 나를 길러 주고 있기 때문이다.


모험자란 무엇인 것인가, 나는 좀 더 자주(잘, 용케, 좋고) 모르고 있지만, 이따금 거리에 나왔을 때에 그것 같은 사람을 보기 시작하고, 귀에도 한다.


~가 결국~를 토벌 했다. 라든지, ~가 결국~에 승격했다. 라든지다.


거리에서 보이는 모험자는 모두, 즐거운 듯 해서, 생생하게 하고 있었다.


모험자를 보고 있는 동안에…나는 모험자가 되고 싶다고 생각하게 되어 있었다.


그리고――


「로제누나! 나도 모험자가 되고 싶다!」


「에에!?」


당돌한 나의 고백에, 우리 누나, 로제아라이온이 몹시 놀라고 있다.


「으, 으음…그…에, 에에!? 진심?」


평상시는 냉정한 누나가, 여기까지 어지르는 것도 드물다.


허둥지둥 금빛의 머리카락을 흔들어, 아름답게 빛나는 금빛의 눈동자는 헤엄쳐 버리고 있다.


역시, 모험자와는 누구라도 될 수 있을 것 같은 것의 것은 아닐까?


하지만, 나도 언제까지나 누나에게 의지하고 있을 뿐으로는 안 되고, 언젠가는 자립해서, 혼자서 살아가지 않으면 안 될 때가 온다.


나의 결의는 단단하다.


그렇게 열렬하게 전하면, 누나는 마지못해내가 모험자를 목표로 하는 일에 납득해 준 것이지만――


「알았다시퍼군, 그렇지만, 모험자가 되고 싶다면――」


이렇게 말하는 것이 1년전의 이야기입니다만….


나는 아직도 거대한 바위를 일도양단 하는 것은 할 수 없고, 용을 혼자서 토벌 하는 일도 할 수 없다.


언제나, 용에 싸움을 걸어 죽을 것 같게 되는 곳에 누나가 도움에 들어가 주었다.


그 무섭고 강한 용을 간단하게 넘어뜨려 버리는 누나의 모습을 봐, 나는 더욱 더 누나를 동경한 것이다.


그러나 왜인 것인가, 누나는 나를 도울 때에 언제나――


『어땠어? 시퍼군! 누나 굉장하지요? 더욱 좋아하게 되었어? 저기?』


(와)과 필요이상으로 자랑해 온다.


확실히 굉장하고, 누나의 일은 좋아하는 것으로, 솔직하게 대답하면――


『과…과연 나의 시퍼군…귀여운, 그렇지만 모험자가 되고 싶다면 누구보다 강하지 않으면 안 돼!』


(와)과.


그리고――


조금 멀어진 장소에 서는 누나. 그 오른손에는, 호화로운 장식의 베풀어진 긴 창이 잡아지고 있다.


…과연, 오늘은 창인가.


「자 시퍼군! 모험자가 되고 싶다면, 나 정도와는 호각에 싸울 수 없으면 안 되는 것이니까!」


이것이 1번 어려운 것이다.

 


 

53 Comments
감사합니다
감사합니다
gaMe 02.01 22:29  
잘 받아갑니다
잘보갰습니등
감사합니다
감사합니다.
재밌겠네요
잘보겠습니다!
감사합니다
감사합니다
눈나..  헤으응...
어...키잡물인가? 궁금하네요...
judy 02.02 00:50  
감사합니다 잘 읽겠습니다
시스콘이랑 브라콘이 만나다니...잘 보겠습니다
free 02.02 09:04  
감사합니다
감사합니다
감사합니다!
재미있어 보이네요 잘읽겠습니다
감사합니다
저 의미라면 누나가 최강이겠네요 ㅎㅅㅎ 잘 보겠습니다~
잘 읽겠습니다
감사합니다
감사합니다
잘보겠습니다
감사합니다~!
감사합니다
잘보겠습니당
감사합니다.
잘보겟습니다
감사합니다.
감사합니다~
감사합니다~
감사합니다
감사합니다
감사
누나가 최강인가 보군요ㅎ
감사합니다
감사합니다
아 브라콘 눈나 너무 좋아연
내가 저 동생이 되고 싶다~
이런것도 있다니.. ㅋㅋ
잘보겠습니당
감사합니다
감사합니당
FhFh 02.08 11:22  
누나 나죽어
감사합니다...
최강이 둘이서 만났네 운명이네 운명
감사합니다
감사합니다
잘 읽을게요
시스콘과 브라콘의 만남이라니!!
포토 제목
Category
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand