현대 사회에서 여성향 게임의 악역 영애를 하는 것은 조금 큰 일

현대 사회에서 여성향 게임의 악역 영애를 하는 것은 조금 큰 일

주의 - 제목만 악역영애물입니다

실제로는 대체역사물입니다.

일본 버블 붕괴 이후부터 서브프라임 모기지 사태까지의 잃어버린 20년을 미래 지식을 가지고 뒤엎는 이야기입니다.

내용 이해를 위해서는 약간의 일본 근현대사 및 경제학 지식이 필요합니다.

지금까지 본 웹소설 중 책벌레의 하극상 다음을 재미있게 봤습니다.


라이킴님이 번역하셨던 작품입니다

340화에서 저는 470화까지 갱신했습니다

라이킴님은 320화까지 하셨는데 사실 이 작가가 중간에 외전 같은 걸 나중에 끼워넣어서 번호가 밀렸습니다. 그래서 라이킴님 번역하신 곳 직후부터 올렸습니다. 중간에 빠진 부분은 안 봐도 별로 상관없는 내용이니 궁금하면 링크 들어가서 보세요. 

https://ssso1.tistory.com/1567 

http://ncode.syosetu.com/n3297eu/


現代社会で乙女ゲームの悪役令嬢をするのはちょっと大変


作者:二日市とふろう (旧名:北部九州在住)

【2020年10月25日 オーバーラップノベルスより販売されました】

現代世界をモチーフにした乙女ゲームの悪役令嬢に転生。けど、現代世界だからこそ悪役令嬢のスローライフにはいろいろと苦労があって、NAISEIするにも日本近代史と現代経済史とグローバル経済が主人公に襲いかかる。

頑張れ悪役令嬢!負けるな悪役令嬢!!ちょっと太平洋戦争に負けたり、バブルが崩壊したり、フィナンシャルクライシスが襲いかかるけど、ちゃんとスローライフを送るために主人公とイケメンを放置して歴史改ざんとマネーウォーズに身を投じる悪役令嬢桂華院瑠奈の奮闘記。なお、この物語はすべてフィクションであり、偶然の名前や事件の一致等がありましても実在の人物・団体等とは一切関係ありません。


현대 사회에서 여성향 게임의 악역 영애를 하는 것은 조금 큰 일


작자 : 후츠카이치와 후로 (구명 : 북부큐슈 거주)

[2020년 10월 25일 오버랩 노벨스에서 판매되었습니다]

현대세계를 모티브로 한 처녀게임인 악역아가씨로 환생. 하지만 현대세계이기 때문에 악역아가씨의 슬로라이프에는 여러 가지로 고생이 있고, NAISEI 하기에도 일본근대사와 현대경제사와 글로벌경제가 주인공에게 덮친다.

힘내라 악역 아가씨! 지지마라 악역 아가씨!! 태평양전쟁에 지거나 거품이 붕괴되거나 파이낸셜 크라이시스가 덮치지만 제대로 슬로라이프를 보내기 위해 주인공과 꽃미남을 방치하고 역사조작과 머니워즈에 투신하는 악역 아가씨 계화원 루나의 분투기.덧붙여 이 이야기는 모두 픽션이며, 우연한 이름이나 사건의 일치등이 있어도 실재의 인물·단체등과는 일절 관계 없습니다.

現代社会で乙女ゲームの悪役令嬢をするのはちょっと大変 1 (オーバーラップノベルス) | 二日市とふろう, 景 |本 | 通販 | Amazon現代社会で乙女ゲームの悪役令嬢をするのはちょっと大変 2|オーバーラップノベルス 





15 Comments
오 잘보겠슴다
감사합니다
감사하빚다.
감사합니다(꾸벅)
감사합니다
읽다 보니 작가의 성향이 우익쪽에 치닫는 거 같아서 조금 알아보니 전형적인 넷우익이라 합니다

우익 사관에 조금만 지식이 있다면 불편할 부분이 많지만 의외로 혐한이라고 할 부분이 거의 없어서 놀랐네요

그래도 아무것도 신경 쓰지않고 악역 영애물 좋아하시는 분이시라면 한 번 읽어보시는 것도 나쁘지는 않을 겁니다

나무위키에 올라와 있는 정보가 맞다면 즐거운 이야기가 될 것 같지 않겠지만요
오오오오 좋은 정보 감사합니다
감사합니다
경제용어가 많아서 읽다가 지치긴하는데 재밌는것같아요
감사합니다
작가 공언으로 주인공 패배 엔딩이 약속되어 있다는게 아쉽네요...
감사합니다.
오오 이거다!
감사합니다.
감사랍니다
포토 제목
Category
Facebook Twitter GooglePlus KakaoStory NaverBand